Posty

Wyświetlanie postów z styczeń, 2017

Gry Nintendo w języku polskim

Grafika
Gry na konsole Nintendo nigdy nie doczekały się oficjalnego przetłumaczenia na język polski. Europejskie wersje wydawane są w 3 językach, najczęściej były to angielski, niemiecki i francuski. Język można wybrać w grze, zaś napisy na pudełku i w instrukcji zależą od kraju w którym gra była sprzedawana. Z uwagi na brak oficjalnej dystrybucji gier Nintendo 64, większość ich była sprowadzana z zachodniej granicy. I dlatego też często można spotkać gry z niemieckimi napisami na pudełku i w instrukcji. Co do wersji w języku polskim to dopiero fani gier Nintendo podjęli się tłumaczenia ich gier na własną rękę. Uruchomić je można za pomocą emulatora na PC lub na ED64 na oryginalnej konsoli.Udało mi się odszukać 5 tytułów, które zostały przetłumaczone. Są to następujące: The Legend of Zelda: Ocarina of Time, The Legend of Zelda: Majora's Mask, Lylat Wars, Banjo-Kazooie, Mickey's Speedway USA . Nie sprawdziłem ich jeszcze osobiście, ale postaram się to niebawem uczynić i napiszę j

Szukaj